Tag: English

Summing Up Our Favorite Topic

It’s the end of the year. So let’s address immigration one last time.

Listen, if you don’t know by now that most Americans support a pathway to legal status for undocumented immigrants, well, I can’t help you.

But I will point out that President Obama’s recent executive decision doesn’t offer an actual route to citizenship. I know, I know. You heard that this was amnesty and the end of America and all that. But the people who are telling you this lie don’t know the difference between amnesty and Amway.

Basically, the administration is deferring the deportation of undocumented immigrants whose children are U.S. citizens or legal residents. The order also expands protection to more children who entered the country illegally with their parents (that’s right — the Dreamers). The president’s decision could mean that up to 5 million undocumented people will be allowed to stay in the country, without threat of deportation.

More than half of the undocumented immigrants from Mexico and Central America are now eligible to remain in America. But again, they would not be eligible for citizenship.

It’s not surprising that Latinos overwhelmingly agree with Obama’s approach. One poll shows that 90% of Hispanics support the president’s plan. Wow, you can’t even get 90% of us to agree that Shakira is hot (she is, by the way).

shakira 99
Now, undocumented immigrants themselves almost universally desire a way to legalize their situation. But many of the immigrants who are eligible for citizenship aren’t taking advantage of the offer. In fact, less than 10% of the 8.5 million immigrants who are eligible for naturalization have applied so far.

Why is this? Well, some still struggle with English, and they don’t feel confident they could pass the English-proficiency language exam. Others can’t afford the naturalization process, which usually costs $680 and is often multiplied by several family members.

Some still intend to return to their homelands, even if they have been in America for years. And yet others are afraid that it’s all a scam, and that some notario will fleece them. Remember, con artists love to take advantage of hopeful, desperate people who are reluctant to report fraud.

OK, so immigrants — Hispanic or otherwise — aren’t necessarily in a big rush to become citizens. But having the option is more than a nicety. You see, undocumented people who live in constant fear of being deported exist in a perpetual hell. And if you don’t care about that, perhaps you will care about the chain reaction of misery that cascades down upon actual citizens.

For example, many Latinos — born and raised in America — haven’t signed up for insurance under the Affordable Care Act, because they worry that doing so could cause family members to be deported. They’re concerned that giving detailed info online will cause the INS to come knocking on their door. That’s not true, of course, but it’s understandable. And that has a very real effect on the ACA’s effectiveness and our health care system in general.

Oh wait, if you hate the president’s executive order, you probably hate Obamacare too.

Well, that explains a few things.

 


Keep Talking

For a culture steeped in Catholic fatalism — and with a history that includes everything from racial discrimination to economic injustice to death squads — Hispanics sure are an optimistic bunch. I’ve written before about this weird tendency to be positive in the face of disaster. But now I have scientific proof for it.

A recent study says that people who speak Spanish tend to express themselves in a more positive way than speakers of other languages do. The researchers found that “the selection of positive words was greatest among Spanish-speakers” and that those words tend to be “learned more easily, used more frequently and are considered more meaningful.” In addition, overall communication among Spanish-speakers tended to be more positive, and the emotional content of the Spanish language was the highest among the languages studied.

talking

Basically, a conversation in Spanish is more optimistic and heartfelt than it would be in English, even if the content is exactly the same. And you don’t even want to know how much more upbeat Spanish is in comparison to German or Arabic (the alpha and omega of harsh languages).

But it’s not all good news for Hispanics. And here I am part of the problem. I’ve been honest about my struggles with Spanish, and I consider myself passable at the language, at best.

Well, another study has shown that, sure enough, each successive generation of Latinos is less proficient in Spanish. While 92% of the second generation (children of immigrants, like me) speak English very well, only 82% are even conversational in Spanish. By the third generation, nearly 100% of Latinos speak English very well, but only 17% speak Spanish fluently.

So all that optimism will fade away if we don’t teach kids Spanish. Now that’s a pessimistic thought.

 


Movin’ On Up?

Sometimes you take good news where you can.

So here’s your positive tidbit for the day: The nation’s poverty rate dropped significantly last year for the first time since 2006.

celebrate

Yes, well, hip-hip hooray and all that.

The overall rate dipped from 15% to 14.5% (still pretty damn high).

That rate was pushed down primarily thanks to the efforts of Hispanics, who showed the most improvement. The rate for Latinos fell from 25.6% to 23.5%.

So instead of “over one-quarter of Hispanics live in poverty,” we can now say, “just under one-quarter of Hispanics live in poverty.”

Hey, I warned you that the good news was limited.

Among the reasons for the decline in Latinos’ poverty rate are the improved job market and the fact that more U.S.-born Latinos are entering the workforce. And remember that U.S.-born Latinos “tend to have more education [and] tend to be English-speaking,” which often leads to higher earnings.

Latinos were the only ethnic group to see a noticeable change in their poverty rate last year, but even with that, the percentage of destitute Hispanics is still substantially higher than it is for whites or Asians.

And while Latinos make up 17% of the American population, they constitute 28.1% of poor people.

Do you still feel like celebrating?

 


Lasagna and Tortillas

I’ve mentioned before that I am part Italian. My paternal grandmother came off the boat from Naples as a teenage girl in the 1920s. She settled in New York City, like many Italian immigrants did, and lived in a tiny apartment in Greenwich Village for fifty years.

greenwich

In her old age, she developed a reputation as a cantankerous character who snapped at people for littering the sidewalk, often unleashing a string of Italian vulgarities and insults at them.

But that is another story.

The point is that many of my Italian grandmother’s descendents, including me, have achieved a much higher standard of living then she did. This is despite the fact that my grandmother was basically a high school dropout who spoke no English. As an Italian immigrant, she represented the fears of the established Americans, who were not terrible pleased at the new swarthy arrivals.

Yes, that sentiment sounds terribly familiar.

So it is most interesting that “a wealth of data suggests that Latinos, who make up fully half of the immigration wave of the past century, are already following the classic pattern for American immigrants.”

And that pattern is that immigrants arrive “in this country in great numbers, most of them poor, ill educated and, in important respects, different from native-born Americans. The children of immigrants, however, become richer and better educated than their parents and overwhelmingly speak English.”

From both Italian and Hispanic perspectives, this is true of me. And it is also true of my son, because “the grandchildren look ever more American.”

Of course, there is no magical guarantee that the descendants of Latino immigrants will completely close the gaps in education and income that separate Hispanics from other ethnic groups.

But it is certainly moving in that direction. For example, in the last decade the number of Latinos graduating from college has doubled. And second-generation Latino households are much closer in median income to other groups than their immigrant parents were.

The researchers conclude that the so-called Hispanic challenge is a real phenomenon. But rather than being an unprecedented cultural crisis, it is analogous to the Italian challenge, Chinese challenge, or Jewish challenge of the past.

Indeed, “over time, the specific challenges — legal, cultural and educational — have changed. Yet the core parts of the story have not, including its trajectory.”

 


More on That White Thing

Recently, I wrote about the Pew Research Center’s finding that, over the last decade, 2.5 million Latinos changed their racial classification to white. Now this development has caused consternation, rejoicing, or befuddlement, depending upon your perspective.

It’s important to keep in mind, however, that the whole concept of race “is a construct. Its meaning throughout history has had no basis in biological reality but rather in social domination and political contention.”

As we all know, racial classifications have no anthropological basis. So the people who say there is only one race (the human race) are correct, strictly speaking.

one finger

However, for something so arbitrary and minor, race sure causes a lot of controversy. Exacerbating this issue is the fact that the U.S. Census Bureau has always perplexed people with its separation of race and ethnicity, particularly when it comes to Hispanics.

As such, many commentators have argued that a lot of those 2.5 Latinos who changed their race “may not consider themselves white. Many or even most might identify their race as ‘Hispanic’ if it were an explicit option.”

Indeed, we have to consider that “the confusion on the U.S. Census has little to do with evolving ideas about race among Latinos and a lot to do with the limited options available to Latinos.” As such, this is just “more evidence of Americans’ puzzlement about how the census asks separately about race and ethnicity.”

In essence, when it comes to the census, “Hispanics can be at once a race and not a race.”

It’s all very metaphysical, and possibly even a cool discussion if you’re high enough. But it also might say something very real about self-identity and cultural legacies.

You see, there is some debate over whether modern-day Hispanics are the sociological decedents of those huddled masses yearning to be free back in the nineteenth and twentieth centuries.

Keep in mind that when Ellis Island was an immigration hotspot, “all sorts of immigrants, including Irish, Jews, and Italians, were once considered irredeemably alien, even racially inferior to ‘white’ Americans.”

This sounds intensely similar to how Latinos are described today in many sections of the country. And yet, the longer a Latino family has been in America, the more likely its members are “to check the ‘white’ box.”

Yes, those Latinos who identify as white are more likely “to be second- and third-generation Hispanics than foreign-born and noncitizen Hispanics.”

This lines up with the experience of earlier immigrants. After all, when it comes to the Irish, Italians, and Jews, their fifth-generation descendants don’t hesitate “over how to fill out the census. They check ‘white’ — because that is how the rest of America now sees them.”

Again, that may say something very uplifting or truly disturbing about the direction in which Latino culture is headed. Or maybe it’s both — or neither.

See how tricky this gets?

But to end on an optimistic note, note that the recent census data has also supplied another “strong sign that fears of a unique ‘Hispanic challenge,’ where Hispanics immigrants might remain as a permanent Spanish-speaking underclass, are overblown.”

In fact, there is mounting evidence that “Hispanics are succeeding in American society at a pace similar to that of prior waves of European immigrants.”

And that will continue to be true — whether Latinos are white or not.

 


Small Screen Quartet

I live in Los Angeles, so updates about the entertainment industry count as local news. As such, I couldn’t help but notice the following item:

In a “first in U.S. English-language television history,” four Latinas are headlining their own series. Cristela Alonzo stars in Cristela, Callie Hernandez is in The Club (both on ABC), Gina Rodriguez is in the CW’s Jane the Virgin, and NBC’s Shades of Blue stars our old friend Jennifer Lopez.

Jennifer+Lopez1

Now, I have no idea what these shows are about, or if any of them are remotely good. For all I know, they will all be cancelled a month into the season.

Regardless of their fate or pedigree, however, it is unquestionably a positive development that Hispanics are getting more representation on television, and even better, that starring roles are becoming more plentiful. And yes, that’s true even if JLo is involved (just kidding, Ms, Lopez; you know we all love you).

I’ll try to check out these shows when they come on. In the meantime, I will continue pitching my own idea for a show, which is about a gritty, truth-seeking Latino blogger who is smart, sexy, and devilishly handsome.

What can I say? The idea just popped into my head.


We Don’t Need No Education

When I was in grade school, the principal or some other authority figure would occasionally pepper the morning announcements with a dose of Spanish. He or she might get on the PA to say, “Today is Monday, or lunes,” or inform us that hola means hello.

Well, that kind of commie prank doesn’t fly in Texas, where almost 40 percent of the population is Latino.

Recently, the principal of a middle school in the city of Hempstead told her students that they were forbidden from speaking Spanish anywhere on the school property, even if it was a private conversation.  And yes, she announced this policy via the PA system, just to make sure everybody knew she wasn’t fucking around about it.

Microphone_studio

Clearly, this was an attempt by a government employee to make English the official language at a government-funded institution (which is unconstitutional) and to limit the free speech of US residents (which is way, way unconstitutional). So the school board, in the parlance of the day, responded by declining to renew the principal’s contract.

That means her ass was fired.

Of course, it’s always interesting to note how true patriots are quick to eliminate other people’s rights because that’s, you know, the American way and everything. Such individuals rarely have any knowledge or interest in the US Constitution, which is the document they supposedly revere.

But in case there were any people in Hempstead who supported the principal’s attempt to be a one-woman language police force, they may have been brought up short by the man at the school board meeting who “read a list of American Founding Fathers who spoke multiple languages. They included Benjamin Franklin (French) and Thomas Jefferson (French, Italian, Spanish and Latin).”

So it’s clear that this idea goes against the Founding Fathers themselves. Damn, what’s an English-only aficionado to do? Certainly, they cannot take comfort in the fact that “there’s no evidence that speaking Spanish hampers learning English, and…in most of the rest of the world, it’s common to speak two or more languages.”

In essence, kids in Hempstead can keep jabbering away in English, Spanish, Spanglish, French, Latin, Elvish, or whatever else they want.

Good for them.

 


The Best of Intentions

President Obama recently held a town-hall meeting to pitch the finer points of the Affordable Care Act to Latinos. And when I say, “the finer points,” I mean that he basically said, “This is driving me nuts. You should be signing up in droves.”

But Hispanics are doing no such thing, and despite the fact that “the Latino population is disproportionately uninsured and relatively young… enrollment hasn’t been going well.” This is because, like all things related to the Obamacare rollout, things were botched and fumbled.

Fumble

For example, “instead of starting with what would resonate with Latinos, outreach campaigns were developed in English for English-speaking audiences,” with the result that Obamacare details and benefits were not “directed particularly at the Latino population.”

Even more alarming, many Hispanics are under the mistaken impression “that signing up for the Affordable Care Act could get family members deported.”

So now some of Obama’s biggest supporters — who also stand to benefit greatly from the ACA, and who are also more likely than most Americans to be uninsured, and who are more at risk for some particularly vexing diseases – are cowering in fear rather than bum rushing the registration desks and swamping the ACA website.

It’s a cruel irony, and one that could have been easily avoided, if the Obama administration had put as much effort into proper outreach as they do in fending off right-wing attacks.

But a quick and easy solution isn’t coming. Indeed, at Obama’s town hall, “as the questions came, some of the challenges the president and his administration face in selling the health care law were brought into focus.”

Hopefully, they got the message.

 


Oy Vey

I’ve written before about the bond between Latinos and Jews. There’s even an official alliance to foster this connection.

And now we have statistical evidence that this bond is growing stronger. According to a study by the Anti-Defamation League  (ADL), anti-Semitism is on the decline among Latinos. About 14 percent of American-born Hispanics hold anti-Semitic views, which “represents a welcome decline” from 2011, when 20 percent of Latinos had issues with people named Goldstein and Silverman.

Of course, 14 percent is still way too high, but at least it’s moving in the right direction.

Now, if you had any doubts that Latinos and Jews are strongly linked, consider this related news story out of my home state of Wisconsin. Apparently, a few weeks ago, a severely inebriated man in Janesville exited a bar late one night and “overheard two men on the street speaking Hebrew. He confronted them, demanding they speak English.”

The drunk guy then hit both men “because he believed they were speaking Spanish.” This member of the English-only league has since been charged with two counts of battery with a hate crime enhancer.

No, it’s not an uplifting story. In fact, it sounds like an Onion headline. But clearly, to some Americans, it doesn’t matter if you’re Jewish or Latino — you’re marked for a beat down.

It’s a good thing, then, that Hispanics and Jews have each other’s backs.

mymexicanshivah


Back in My Day

As I’ve mentioned before, I recently became a father. My wife and I were having one of those most natural of conversations, which was discussing what kind of person our son will grow up to be.

Somehow, we got into a “those kids today” rant about how cushy the Millennials have it. After all, my wife and I are Gen X, so we didn’t have the internet, iPods, and bike helmets. We didn’t have parents chauffeuring us around to special events geared just for our age group, nor did we have culturally enriching programs that told us how special we were. And of course, there was never the option of living with mom and dad indefinitely.

Yes, after talking about our childhoods, my wife and I were feeling pretty good about our toughness and resiliency. Look how cool we are!

gen_x_logo

Then we remembered our parents.

My mother grew up in a third-world Latin American country where she literally walked miles barefoot to school each day. Then she came to America, where she knew nobody and barely spoke the language. As for my wife’s father, he was a child during the Great Depression, and he went to sleep hungry most nights.

Yeah, that shut us up pretty damn quickly.

 


  • Calendar

    April 2024
    M T W T F S S
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  
  • Share this Blog

    Bookmark and Share
  • My Books

  • Barrio Imbroglio

  • The Bridge to Pandemonium

  • Zombie President

  • Feed the Monster Alphabet Soup

  • The Hispanic Fanatic

  • Copyright © 1996-2010 Hispanic Fanatic. All rights reserved.
    Theme by ACM | Powered by WordPress